Bron: ISM-international,
Palestinian Popular Committees on Popular Civil Protection,
Palsolidarity.org, 17 juni 2025 ~~~
Bezet Palestina – De Volkscomités voor het Verzet tegen de Muur en de Nederzettingen en basisorganisaties hebben een verklaring vrijgegeven over “Het belang van het bieden van populaire civiele bescherming voor Palestijnse gemeenschappen die te maken hebben met het risico van verdrijving en de afwijzing van de normalisering van de bezetting”.
Hieronder de (ongeaotoriseerde) nederlandse vertaling van deze verklaring van 17 juni
De volkscomités voor het verzet tegen de Muur en de nederzettingen en verschillende basisorganisaties, evenals vertegenwoordigers van de Internationale Solidariteitsbeweging hielden een bijeenkomst op 24 mei 2025 om de misdaden van etnische zuivering en gedwongen verplaatsing tegen het Palestijnse volk te bespreken, door de Bezettingsstaat met zijn fascistische leger en terroristische Israëlische kolonistenmilities, in dorpen, vluchtelingenkampen en bedoeïenengemeenschappen, evenals manieren om dit te trotseren en er weerstand tegen te bieden.
De conclusies van de bijeenkomst zijn als volgt
1) Genocide en systematische gedwongen verplaatsing uitgevoerd door aanhoudende bombardementen, uithongering en de decimering van al het leven zelf in de Gazastrook, evenals de voortdurende en voortdurende verdrijving en etnische zuivering uitgevoerd door terroristische Israëlische kolonistenmilities, de gerichtheid op vluchtelingenkampen en de consolidatie van het koloniale project op de Westelijke Jordaanoever – met de medeplichtigheid van de internationale gemeenschap – zijn allemaal gericht op de vernietiging van de Palestijnse zaak en drukken een onuitwisbare morele stempel op de geschiedenis van de mensheid.
2) De noodzaak van een internationale inspanning voor de bescherming van de burgerbevolking is van het grootste belang. Dit moet de actieve steun inhouden aan de standvastigheid van de overgebleven bedoeïenengemeenschappen die nog steeds vasthouden aan hun land, operationele stappen om ontheemde gemeenschappen in staat te stellen terug te keren naar het land waar ze uit verdreven werden en deelnemen aan de bescherming van dorpen die voortdurend aangevallen worden door Israëlische kolonistenmilities en het bezettingsleger.
We roepen internationale solidariteitsinitiatieven die betrokken zijn bij dergelijk beschermingswerk op om hun activiteiten te coördineren met de volkscomités, die zullen coördineren met de lokale gemeenschappen en zullen helpen bij het faciliteren en begeleiden van hun werk in overeenstemming met de behoeften van de gemeenschappen.
3) We roepen de vrije mensen van de wereld en alle bewegingen van internationale solidariteit met het Palestijnse volk en de landen van het Mondiale Zuiden op om de druk op het Israëlische koloniale regime op te voeren door het opleggen van sancties – en in de eerste plaats een einde te maken aan alle import en export van wapens, en de boycot van bedrijven die daarvan profiteren of erbij betrokken zijn. Wij roepen op tot een dringende versterking van de boycot-, desinvesterings- en sanctiecampagnes (BDS) om dringend een einde te maken aan de misdaden van genocide en etnische zuivering van het Israëlische koloniale regime.
4) In de donkere schaduw van de Israëlische misdaden heeft het Palestijnse volk dringend behoefte aan internationale bescherming van het volk. Met name vanwege deze benarde situatie moeten we waarschuwen tegen het uitbuiten van onze zaak en onze onderdrukking om projecten te proberen te promoten waarbij wordt samengewerkt met Israëlische zionistische bewegingen en instellingen,, die de onvervreemdbare rechten van het Palestijnse volk ontkennen, waaronder het recht op terugkeer en zelfbeschikking. We moeten de noodklok luiden en erop wijzen dat dergelijke samenwerkingen de misdaad van het koloniale Israëlische regime en zijn voortdurende pogingen om het Palestijnse volk en zijn bevrijdingszaak te verdrijven en te elimineren, normaliseren en verdoezelen.
5) Wij benadrukken het uiterste belang van de implementatie van het leidende principe dat alle initiatieven, groepen en organisaties die zich inzetten voor solidariteit en bescherming van het Palestijnse volk, moeten werken onder leiding van de Palestijnse volkscomités en deze moeten accepteren. Verder moeten al deze activiteiten worden uitgevoerd in coördinatie met de comités, die de administratie van solidariteitsdelegaties en activistische groepen leiden op basis van behoeften en prioriteiten, onder een structuur die is overeengekomen met elke groep of initiatief.
De volkscomités op de Westelijke Jordaanoever